This is a sample message you could use to send to a member offering drugs or medicinces:
Dear Freegle member
Your recent message offered medicine to our members.
I am sorry but we are not allowed to accept drugs on any Freegle groups.
This includes legal drugs as well as illegal, human or animal, even over the counter medicines.
Thank you for considering us though.